برای نازنین
 
متن و ترجمه و دانلود سرود ما مسلح به الله اکبریم

بیش از دو دهه است که سرود "ما مسلح به الله اکبریم" به عنوان تیتراژ تعدادی از مهمترین بخشهای خبری صدا و سیمای جمهوری اسلامی (از جمله خبر ساعت 14 رادیو و خبر ساعت 19 تلویزیون) پخش می شود. شاید برای بسیاری این پرسش پیش آمده باشد که متن این سرود و معنای آن چیست.

یکی از قدیمیترین منابعی که در آن به این سرود اشاره شده است، روزنامه اطلاعات شماره 15774 مورخ پنجشنبه 12 بهمن 1357 (مصادف با سالروز ورود بنیانگذار جمهوری اسلامی به ایران) است. در صفحه 4 این شماره از اطلاعات و در ذیل ستونی با عنوان "از پاریس تا تهران چه گذشت" می خوانیم:

"کلیه دانشجویان ایرانی که از سرتاسر دنیا به پاریس آمده بودند و قرار بود با آیت الله خمینی راهی تهران شوند سرودی را که لشکریان حضرت محمد هنگام فتح مکه خوانده بودند و با جمله های لااله الاالله وحده ، وحده ، وحده آغاز میشود تمرین کرده بودند که آن را هنگام ورود به فرودگاه مهرآباد تهران بخوانند اما از آنجا که 50 نفر بیشتر نتوانستند با آیت الله سفر کنند این برنامه اجرا نشد."

وبسایت شبکه قرآن و معارف سیما در ضمن تشریح واقعه فتح مکه به دست مسلمانان نوشته است:

"بعد از آنکه خود رسول خدا (صلی الله علیه و آله و سلم ) وارد مکه شد، صنادید (بزرگان ) قریش داخل کعبه شدند، و به اصطلاح بست نشستند، چون گمان نمی کردند - با آن همه جنایات که کرده بودند - جان سالم بدر برند، در این هنگام رسول خدا (صلی الله علیه و آله و سلم ) وارد مسجد الحرام شد و تا جلو درب کعبه پیش آمد، در آنجا ایستاده سخن آغاز کرده فرمود : (لا اله الا الله وحده وحده انجز وعده و نصر عبده و هزم الاحزاب وحده ) معبودی نیست به جز الله ، تنها او تنها او که وعده خود به کرسی نشاند و بنده خود را یاری داد، و یک تنه همه حزبهای مخالفش را از میدان بدر برد..."

اما متن سرود ما مسلح به الله اکبریم به نقل از وبسایت پارسینه:

ما مسلح به الله اکبریم

بر صف دشمنان حمله می‌بریم

ما همه پیرو خط رهبریم

بر صف مشرکان حمله می‌بریم

لا اله لا اله لا اله الا الله

لا اله لا اله لا اله الا الله

وحده وحده وحده وحده

انجز انجز انجز وعده

نصر نصر نصر عبده

لا شریک لا شریک لا شریک له

انجز وعده و نصر عبده

انجز وعده و نصر عبده

الله اکبر خمینی رهبر

 

این سرود را می توانید از اینجا دانلود کنید >> دانلود سرود ما مسلح به الله اکبریم

__________________________________________________________________

منابع:

شبکه قرآن و معارف سیما

پارسینه

روزنامه اطلاعات، شماره 15774، 12 بهمن 1357


نظرات | ۱۳٩٢/۱٢/۱٧ - کاوه |لینک به نوشته

onLoad and onUnload Example